“In tune with the writerly spirit of the times … Marek Hlasko created an anguished post-war literature all his own.”